You need to calibrate the board yourself. You may find it easiest to calibrate with a special purpose program loaded into the SPLat controller, at least initially. When you gain experience with the process you could build a calibration mode into your final SPLat program.
Caution: Chances are you will be working with lethal voltages. Only do this work if you fully understand how to work safely with dangerous voltages. The use of the term "isolation transformer" does not imply they make it safe.
The process is easiest if you have a SPLat board with an onboard LCD display. In that case the readings can be displayed on the LCD. Otherwise a calibration program can store readings in RAM for readout using SPLatLink.
Assuming you are calibrating your system to measure 3 phases of a 240V circuit, you will need the following for calibration:
Because transformers can have some unit to unit variation, it is best to use the actual transformers, not proxies. You absolutely must not use a different model of transformer for calibration to the one you are using "live".
Before you start the actual calibration you need to decide what full scale range you are aiming for. The SPice10212 fitted to a MMi99/200, an SL99 or an MS12 will produce an analog reading of 255 counts at full scale. If for example you selected 255VAC full scale that would give you exactly one count per volt. If now your nominal voltage being measured is 240VAC, a 255VAC full scale would allow 6.25% over-range (255/240=1.0625). In practice it would probably be better, when monitoring mains (line) voltages, to go for 10% or even 15% over-range, so with a 240V nominal system you would plan for 264V or 276V full scale.
Once you have decided on a full scale voltage determine the scale factor between voltage and analog input readings (count). If 255 counts represents say 264VAC, then for any given voltage
Counts = Voltage * 255/264
So the scale factor for converting voltage to counts is 255/264=0.966. Call this factor "K"
You must calibrate each of the 3 channels separately. Repeat this procedure for each channel.
It can be very helpful if you have a Variac to vary the input voltage. This helps you select your calibration point and helps you gain confidence in the system.
Make sure you don't calibrate at the full scale value, i.e. with 255 counts. If you are adjusting for 255 counts there's no way of knowing if the input is over 255 (e.g. should read 256).